Тамми Андриес: Позитивно мишљење за борбу против рака панкреаса

Поштујемо вашу приватност.

У почетку, Тамми Андриес је мислила да јој је бол у леђима због стреса покрета. "Спремали смо се да се преселимо из Миннесоте назад у Висконсин, и учинимо пуно подизања, кретања кутија", каже она. Али 2005. године завршила је у болницу у хитним случајевима због онога што се испоставило као бубрежни камен и послато кући са лековима против болова. Када је бол опстао, Андрис је отишла у другачији ЕР, овог пута у свом родном граду Ваунакее, Висц., Гдје је прошла ЦТ скенирање. "Тада су пронашли масу од 8 центиметара на глави панкреаса", каже она.

У ствари, 39-годишња Андрија је имала више од само каменца у бубрегу - имала је неуроендокринални тумор панкреаса (познат и као карцином оточних ћелија), ретка али преживљива форма рака панкреаса која чини мање од 5 процената од 44.000 случајева који су дијагностификовани сваке године. Укупна просечна петогодишња стопа преживљавања је 42 процента за панкреасне неуроендокрине туморе, у поређењу са мање од 4 процента за честичнију облику болести. Можда је најпознатији панкреасни неуроендокринални тумор пацијент био Апплеов Стив Џобс, који је дијагностикован 2004. године и изгубио борбу против болести 5. октобра 2011. године.

Таммијева прича о раку

"Нисам имао пуно симптома", каже Андриес, осим боли у леђима који су мучили око две године. Заправо, када је раније посетила свог доктора о проблемима у леђима, речено јој је да учвршћују вежбе како би се направиле мишиће. Али хирург Клинике Маио, где је послата на друго мишљење након ЦТ скенирања, проценила је да је велики тумор био присутан око четири до шест година.

Андрију такође недостају неки од фактора ризика повезаних са панкреасном рак - никада није била прекомјерна тежина и имала је целовиту здраву исхрану (иако признаје да је одрастала у "породичној храни од меса и кромпира"), није био пушач и није много пио. Она такође није имала фамилијску историју рака панкреаса.

Одабир животне хирургије

Андријини лекари су утврдили да поред великог тумора на глави панкреаса, постојао је и раст лопте на панкреасу тело. Иако постоје два лекова одобрена од стране ФДА за лечење ове врсте рака панкреаса, у тренутку дијагнозе није било расположивих лекова. Али она је била добар кандидат за операцију Вхиппле, комплексну процедуру која уклања главу панкреаса заједно са деловима желуца, жучног канала, дуоденума (први део танког црева), а понекад и других околних ткива. Верује се да је Стив Џобс такође прешао ову врсту операције, поред трансплантације јетре и другог лечења.

За Андриса није било никаквих питања о пролазу операције. "Када су ми рекли да имам рак, рекао сам: Ок, рак није добар, да се ослободимо тога", каже она. Али имала је забринутости. "Моја деца су имала 4, 6 и 8 у то време. Мислио сам, ако бих умро на оперативном столу, да ли ће ме се сећати?"

Али Андри каже: "Одрастао сам у породици у којој не доносиш" Не причај о негативним, проживљаваш и извучеш најбоље од сваке ситуације. "

Операција је прошла добро, али њен опоравак је имао своје успоне и падове. "Речено ми је да ће [опоравак] трајати четири до шест дана - помислио сам, у реду, изаћи ћу у четири, ја ћу се пробити кроз ово. Испало је да је много теже него што сам мислио." Била је у болници седам дана, а након једне седмице је била "још увек заиста ван". Морала је да се навикне на нови начин јела. Пошто је део њеног стомака уклоњен, Андрис се осећао пуни после једења веома мале хране - "скоро као желуца".

Тамми Андриес: опоравак од рака панкреаса

До Ноћ вештица 2005 - два месеца након њене операције - Андрис је био у могућности да оде дјецу око блока да би се преварили. Али, све до пуних годину дана после операције, вратила се да се осећа као сама. Њено накнадно лечење није обухватало хемотерапију или зрачење, али је периодично посетила онколога за ЦТ скенере и крвне активности како би проверила њен напредак. "Имао сам чисту маргину након операције", каже Андриес; сада, шест година касније, једном годишње види онколога за праћење.

Током њеног опоравка, Андрија се ослањала на своју породицу и пријатеље. "Имала сам одличан систем подршке", каже она. "Деца ... ево их је неко рекао да је њихова мама болесна, али ја [нисам] изгледала болесно. Нисам знао до краја школске године да је једна од мојих кћери рекла свом учитељици да мора бити храбра јер је њена мама била у болници и имала је рак. Моја мама је ушла и бринула се о дјеци, дошла је моја свекрва. Мој супруг је био фантастичан. "Њена сестра, која је медицинска сестра, такође је помогла она је пребацила информације које јој је било потребно: "Постајеш толико преплављен."

Заједница која је помогла Андрису Цопе

Шта је такође направила стварну разлику: разговарајући са другим пацијентима панкреаса. "Моја сестра је рекла:" Тамми, заиста би требало да разговараш са неким. " Нисам стварно плачао, нисам баш стварно изразио никакву стварну емоцију, барем испред ње - само када сам некад понекад размишљао о својој деци. "

Прогрес је дошао када је Андрис присуствовао организованом симпозијуму у Цхицагу од стране

Панцреатиц Цанцер Ацтион Нетворк

, непрофитне организације која ради на унапређењу истраживања и подршке пацијентима погођеним овим болестима. "Овде су сви ови људи који су додирнути у неком облику или облику раком панкреаса . Разговарао сам са овим господином који сам знао мање од пет минута и рекао: 'Дакле, имали сте Вхиппле - како ће дијареја ићи за вас?' Само особа која је прошла кроз то знала би да поставља то врло лично питање. Добили су - сви су то разумели. "Андрији је оставио тај симпозијум мотивисан да инспирише друге. "Толико људи са којима сам разговарао, рекли су ми да им је лекар управо рекла да оду кући и да се баве својим пословима. Мислим да имам бољи раст панкреасног рака како бих могао да будем овде шест година касније - да причам о рак панкреаса, напредак који треба да има и истраживања која су нам потребна на терену. " Године 2006, добровољно се удружила са америчким колаборационим друштвом "Релаи фор Лифе" у Висцонсину, а 2007. је сазвала оснивачку манифестацију "Јаззед фор Хопе" за њено локално поглавље мреже за борбу против рака панкреаса. Ваши приоритети се свакако мењају ", каже Андриес. "Не можете никако узети здраво за готово. Чисто колико бих волео да буде моја кућа, то више не постављам као приоритет јер желим провести вријеме са дјецом. Морате погледати шта је важно у ваш живот. "Андријев савет за друге панкреасне пацијенте са канцем: Образујте се.

" Постоји пуно информација тамо и можда се не уклапа у вашу специфичну дијагнозу ", каже Андриес. "[И] нико нема све одговоре, али ако можете [учити ствари] које ће вам помоћи да доносите одлуке, или вам помоћи у исхрани или било чему у том смислу, добијете информације које можете."

Разговарај о томе.

Да ли је то породици, неговатељима или нарочито другим пацијентима, Андриес каже, важно је пронаћи помоћно уво. "Мој муж и породица су били дивни, али [на том симпозијуму] сада сам био потпуно нова породица људи који су заиста разумели шта то значи да чујете речи" Имате рак ". То је направило свет разлике. "

Останите позитивни.

" Можда је то наивно стање блажености ", каже Андриес," али мислим да ако можете да одржите позитивну државу, брже лијечите и изгледате другачије. " Учествујте.

Истраживање рака панкреаса чини мање од 2 процента федералних долара које дистрибуира Национални институт за рак, према мрежи за борбу против рака панкреаса. "Рак панкреаса је толико недовољан", каже Андриес. "Потребно нам је више средстава и стратешки план, како би се људима привукли болести да би је проучавали. Ако сте дијагностиковани, будите укључени колико год можете и направите буку - надам се да ћете моћи да се надате наде неко други пролази кроз то. "Последњи пут ажурирано: 10/6/2011

arrow